HO CHI MINH CITY, Fietnam – 17 Mai 2025 –Mewn symudiad strategol sy'n cymysgu marchnata ar gyfer bywyd ag ymosodiad masnachol gryf, mae Yongkang Yufan Leisure Products Manufacture Co., Ltd., gynghorydd blaenllaw Tsieineaidd o gynghorau campio a allforol, wedi datgan ymestyniad sylweddol i'w rhwydwaith dosbarthu yn Fietnam. Mae'r cwmni yn creu partneriaethau strategol â sawl un o'r cadenni coffi mwyaf amlwg yng ngwlad, cam pwysig a gafodd ei amlygu'n glir yn ystod ei gyfraniad llwyddiant ar arddangosfa masnach ddiweddar ym Mhont Saigon. Mae'r undeb arloesol hon yn cryfhau sefyllfa Yongkang Yufan yn y farchnad ASEAN sy'n tyfu'n gyflym ac yn nodi newid sut mae brandiau allforol yn cysylltu â chynnyrch. Bydd craidd y partneriaethau hyn yn gweld amrediad Yongkang Yufan o ffraeiau tu allan —gan gynnwys cadeiriau campio dadleuadwy, bwrddiau glawd ysgafn a mynediadwyon symudol amrywiol—sy'n integreiddio'n wyntus i'r ardaloedd eistedd tu allan eang o leoliadau cadenni coffi ar draws Fietnam, o strydoedd llawn niwl Hanoi i alleyau bywiog Saigon. Mae'r cydweithred yn mynd pellach na marchnata traddodiadol, gan gynrychioli dull cymhleth o farchnata profiadol. Mae'n galluogi defnyddwyr dinasol a threfol i gysylltu â chynhyrchion y cwmni a'u profi mewn ffordd organig o fewn gosodiadau cymdeithasol, anffurfiol y maen nhw'n eu gwybod ac yn eu hhoffeisio'n barod, gan drawsnewid tâl coffi'n ddemonstru cynnyrch sydd yn dyfinti.
O Guangzhou i Ddinas Ho Chi Minh: Pwyntio Strategol
Mae'r annun hwn yn dilyn yn agos ar ôl presenoldeb nodedig Yongkang Yufan ar y Gnofiant Canton yn Guangzhou, lle roedd y cwmni wedi adrodd am ddiddordeb cryf gan brydwyr byd-eang, gan gynnwys rhai o wledydd ASEAN. Fodd bynnag, mae'r ymdrech yn Fietnam yn dangos datblygiad strategol o allforion eang i ddatblygu marchnadoedd targedu, lleol. Mae rhanbarth ASEAN, â'i boblogaeth ifanc, incwm dadleuol sy'n cynyddu, a diwydogaeth cafë sy'n tyfu'n gyflym, yn darparu tir ffrwydro i brandiau ar gyfer bywyd. Mewn penodol, mae Fietnam yn farchnad amlwg. Mae ei heconomi yn tyfu'n gyflym, ac mae diwydogaeth galed o goffi'n olwg cyfan mewn ffabrig gymdeithasol, gan ei wneud yn fan perffaith i brofi'r strategaeth arloesol hon. Esplunodd Mr. Li Wei, Swyddog Marchnata Penyaeth Yongkang Yufan, y rhesymeg tu ôl i'r symudiad: "Ein nod ni yw gwneud Yongkang Yufan yn enw cartref ar gyfer bywyd alltud o ansawdd ar draws De-ddwyrain Asia. Gofynnodd ein bod angen cyfarfod â chynnyrch ble maen nhw. Yn Fietnam, mae pobl yn byw eu bywydau alltud—yn geiniau cafë, ar hyd trysafon, ac yn parciau cyhoeddus. Mae partnerio â sianeli coffi ar y blaen yn galluogi ni i integru ein cynnyrch yn uniongyrchol i mewn i'r ffordd hon o fyw. Pan mae cwsmer yn mwynhau coffi oer da wrth eistedd yn gyfforddus mewn un o'n cadair glustei ergonomig ni, maen nhw ddim yn dyst yn unig; maen nhw'n profi buddiant craidd ein brand ni yn gyntaf. Mae'r profiad tangibwl hwn yn llawer mwy pwerus na unrhyw harfer.
Partneriaeth Gynghrair: Codwch Brofiad y Cafeteria
Mae'r partneriaethau wedi'u hagio i fod yn elwus i'r ddau ochr. I gyfresi coffi, mae'r cydweithrediad hwn yn cynnig ffordd uniongyrchol i godi profiad eu cwsmeriaid. Trwy ddarparu eu gofod tu allan â chadeiriau Yongkang Yufan o ansawdd uchel, arddulltach a chynhyfiant, maen nhw'n gallu gwahanu eu hunain mewn marchnad sydd yn gystadleuol iawn. Mae caffê sydd â sefydliadau daeargar, atractif ac yn gyfnewidiol yn fwy tebygol o attractio cwsmeriaid sydd am aros, gan alluogi cynyddu gwerth archebion a hybu hygrededd y cwsmer. Mae'n troi ardal eistedd safonol yn gymylau masnachol, o ansawdd premium sy'n gwella esteteg a chynhyfiant cyffredinol, gan annog rhannu ar gyfrwng y cyfryngau cymdeithasol a hybu trwy air-wela. I Yongkang Yufan, mae'r buddion yn aml-law. Yn gyntaf, mae'n darparu arddangosiad targedig enfawr o gynnyrch heb oruchwyliaeth creu siopau manwerthu ar wahân. Yn ail, mae'n gweithio fel y sioe-fa gorau er mwyn "ceisio cyn prynu". Mae hyblygrwydd a chynhyfiant yn bwyntiau gwerthu allweddol ar gyfer craidd tu allan, ac a yw'r ffordd orau i brofi'r priodweddau hynny na thrwy ddefnydd dyddiol mewn gosodiad masnachol? Mae pob siop coffi yn dod yn sioe-fa fyw. I gysylltu'r profiad â thrafodaeth prynu, bydd Yongkang Yufan yn gweithredu tagiau cod QR ar y cynnyrch, gan ganiatáu i gwsmeriaid sydd â diddordeb sganio a phrynu'r eitemau'n uniongyrchol trwy fathau tâl neu ddarganfod manwerthwyr agos, gan greu llwybr glir o ddarganfyddiad i brynu.
Astudiaeth Marchnad: Caffael i Mwynglawdd y Tu Allan yn ASEAN
Mae dadleuon diwydiant yn gweld hyn fel symudiad hygred. Mae'r galw am nwyddau allforol a hamdden yn Fietnam a'r rhan ehangach o ASEAN yn cyflymu'n gyflym. Mae'r tyfu hwn yn cael ei gyrru gan gynnydd yn y dosbarth canol sydd â diddordeb mwy nag erioed mewn teithio cartref, staecawsion ac amserhamdden allforol. Fodd bynnag, mae siopau arbenigol traddodiadol allforol yn dal i ddatblygu eu cytâd. Trwy bartnerio â sialens coffi blynyddol, sydd yn rhif cyn belled i filoedd ar draws Fietnam, mae Yongkang Yufan yn effeithiol yn mynd o'i thua phroblem dosbarthu ac yn gosod ei gynhyrchion yn union ger llaw miloedd o gleientiaid posib newydd. Sylwodd Ms. Nguyen Thi Lan, ddadleuwr marchnata sydd wedi'i seilio yn Hanoi: "Mae strategaeth Yongkang Yufan yn enghraifft arbennig o ddeallus. Maen nhw ddim yn dim ond gwerthu cynhyrchion; maen nhw'n gwerthu ambell ffordd fywio. Trwy gysylltu eu brand â'r diwydiant caffi poblogaidd a modern, maen nhw'n eu hunain yn sefyll fel dewis berthnasol a chymmeradwy i gymunedau trefol ifanc. Mae'r fath farchnata cyd-destunol yn adeiladu cymhwyster brand yn fwy cyflym na marchnata draddodiadol. Os bydd yn llwyddiant, gall y fodel hon ddod i fodoli fel fframwaith ar gyfer brandiau eraill sydd am gael mynediad i farchnadoedd sensitif i bris a seiliedig ar brofiadau yn De-ddwyrain Asia." Yr Hôl Ymlaen: Fodel ar gyfer Ehangu Rhanbarthol Bydd y daith gyntaf yn canolbwyntio ar ganolfannau trefol mawr, gyda chynlluniau ar gyfer ehangu'n gyflym i ddinasoedd eilaidd. Mae disgwyliad y bydd llwyddiant y menter hon yn Fietnam yn gweithredu fel fframwaith ar gyfer ehangu Yongkang Yufan i farchnadoedd allweddol eraill yn ASEAN, gan gynnwys Thailand, Indonesia a'r Philippines, ble mae tendidiau cymdeithasol a chleientiaid tebyg yn amlwg. Mae'r partneriaeth â sialens coffi Fietnameg yn fwy na gorchymyn dosbarthu; mae'n datganiad o bwriad. Mae'n dangos ymrwymiad Yongkang Yufan i strategaethau mynediad marchnad arloesol a chanolog i'r cleient. Trwy fewnosod eu cynhyrchion i ritwaliau cymdeithasol pob dydd cleientiaid Fietnameg, ni châi'r cwmni yn unig greu rhwydwaith dosbarthu—mae hefyd yn hyrwyddo deddfrydiaeth brand ac yn ei leoli yn y galon o lyman hamdden sydd yn datblygu yn y rhanbarth.
EN
